The Twin Cities Film Fest will feature “The Bully Project” as its opening-night movie, on Sept. 20. The festival, now in its second year, will screen as its closing-night feature on Saturday the lovers-torn-apart tearjerker “Like …